Unsere Angebote stehen allen Familien offen. Sprachbarrieren überwinden wir durch Herzlichkeit und Offenheit.
Our offers are open to all families. We overcome language barriers with cordiality and opennes.
Ти вагітна? У тебе є маленька дитина?
Ми є тут для тебе.
Твої питання важливі для нас.
Ми на твоєму боці з відкритим серцем і важливою інформацією про здоровий розвиток твоєї дитини. Знайди контакт з іншими сім’ями в групах зустрічей з вагітними та групами повзаючих малюків. Наші курси та заходи,такі як перша допомога немовлятам і малюкам,здорове харчування,профиілактика нещасних випадків є відкриті для тебе.
Мережа Здорові Діти – пропозиція для всіх сімей.
Мережа Здорові Діти є безкоштовна для вагітних жінок і сімей з дітьми до 3 років.
Du bist schwanger? Du hast ein kleines Baby?
Wir sind für dich da.
Deine Fragen sind uns wichtig.
Wir sind an Deiner Seite mit einem offenen Ohr und wichtigen Informationen zur gesunden Entwicklung deines Babys. Finde Kontakt zu anderen Familien in Schwangerentreffs und Krabbelgruppen. Unsere Kurse und Veranstaltungen wie z.B. Erste Hilfe bei Babys und Kleinkindern, gesunde Ernährung, Unfallprävention stehen dir offen.
Netzwerk Gesunde Kinder: Ein Angebot für alle Familien
Das Netzwerk Gesunde Kinder ist kostenfrei für Schwangere und Familien mit Kindern bis zu 3 Jahren.
> Informationsmaterial und Hilfetelefone für ukrainische und russische Geflüchtete
